-
1 dipping of headlamps
Автомобильный термин: наклонение фар, переключение света фар с дальнего на ближний -
2 dipping
ˈdɪpɪŋ сущ. погружение, макание;
окунание Syn: immersion, submersion погружение, окунание;
макание опускание, понижение - * of headlamps (автомобильное) переключение света фар с дальнего на ближний едкая жидкость, едкий раствор;
дезинфицирующий состав (для овец) dipping pres. p. от dip ~ погружение, макание;
окунание -
3 dipping
[ʹdıpıŋ] n1. 1) погружение, окунание; макание2) опускание, понижениеdipping of headlamps - авт. переключение света фар с дальнего на ближний
2. едкая жидкость, едкий раствор; дезинфицирующий состав ( для овец) -
4 dipping
1. n погружение, окунание; макание2. n опускание, понижение3. n едкая жидкость, едкий раствор; дезинфицирующий составСинонимический ряд:1. stooping (adj.) bending; bowing; curtsying; stooping; wavering2. bailing (verb) bailing; lading; ladling; scoop up; scooping3. dousing (verb) dousing; ducking; dunking; immersing; sousing; stooping; submerging; submersing4. falling (verb) declining; descending; diving; dropping; fall off; falling; going down; plummeting; plunging; setting; sinking; skidding; slumping; tumbling5. swerving (verb) sheering; skewing; sluing; swerving; training off; veering -
5 Auto High Beam
автоавтоматическая система контроля дальнего света фарThe system uses the digital camera to identify the headlamps or tail lights of other vehicles so that dipped beam can be activated when required. Overall ambient lighting levels are also monitored so that high beam is not used in built-up areas, such as in towns or cities. * * * Эта функция автоматически переключает передние фары между дальним и ближним светом, помогая тем самым водителю максимизировать видимость и избежать отвлечения на переключение фар вручную. Система использует цифровую видеокамеру, чтобы распознавать передние фары и задние фонари других транспортных средств таким образом, чтобы когда надо включался ближний свет. Также контролируется уровень общего окружающего освещения, чтобы не использовать дальний свет в зонах застройки, например, в городах или других населенных пунктах.This feature switches the headlamps automatically between high beam and dipped beam, helping the driver to maximise visibility and avoid the distraction of switching the lamps manually.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Auto High Beam
-
6 high beam assist
2) Автомобильный термин: функция автоматического переключения фар дальнего света
См. также в других словарях:
Автомобильная светотехника — Автомобильная светотехника комплекс световой техники, использующийся для сигнализации и освещения. Автомобильное освещение монтируется в передней, в задней, а также в боковых частях транспортного средства в виде фар или фонарей. Установка… … Википедия